-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Piggy bank
UK
/ˈpɪɡi bæŋk/
US
/ˈpɪɡi bæŋk/
Перевод piggy bank на русский язык
piggy bank
Существительное
UK
/ˈpɪɡi bæŋk/
US
/ˈpɪɡi bæŋk/
I put my spare change into the piggy bank every evening.
Я кладу свою мелочь в копилку каждый вечер.
Опеределения
piggy bank
Существительное
UK
/ˈpɪɡi bæŋk/
US
/ˈpɪɡi bæŋk/
A small container, often in the shape of a pig, used by children to save coins.
She dropped a few coins into her piggy bank every week to save up for a new toy.
Идиомы и фразы
break the piggy bank
Someone had to break the piggy bank to afford the new toy.
разбить копилку
Кому-то пришлось разбить копилку, чтобы купить новую игрушку.
fill the piggy bank
He is trying to fill the piggy bank with coins.
наполнить копилку
Он пытается наполнить копилку монетами.
empty the piggy bank
He decided to empty the piggy bank to count the savings.
опустошить копилку
Он решил опустошить копилку, чтобы посчитать сбережения.
shake the piggy bank
He shakes the piggy bank to hear if there are any coins left.
потрясти копилку
Он потрясает копилку, чтобы услышать, остались ли там монеты.
decorate (someone's) piggy bank
She decided to decorate her piggy bank with stickers.
украсить (чью-то) копилку
Она решила украсить свою копилку наклейками.
save in (someone's) piggy bank
They encouraged her to save in her piggy bank every week.
копить в (чьей-то) копилке
Они подбадривали её откладывать в копилку каждую неделю.
open (someone's) piggy bank
He couldn't resist opening his piggy bank to count the savings.
открыть (чью-то) копилку
Он не мог удержаться от открытия своей копилки, чтобы посчитать сбережения.
hide (someone's) piggy bank
She would always hide her piggy bank under the bed.
спрятать (чью-то) копилку
Она всегда прятала свою копилку под кроватью.
Примеры
The album's cover image was later used in the video for 50 Cent's song "Piggy Bank".
Образ обложки альбома позже был использован в видеоклипе на песню 50 Cent «Piggy Bank».
Xiaomi has introduced the Pupupula Smart Piggy Bank smart money box designed to educate children to spend money wisely.
Компания Xiaomi представила «умную» копилку Pupupula Smart Piggy Bank, предназначенная для обучения детей с умом тратить деньги.
The move was surprising among Hip Hop fans because 50 Cent had ridiculed the group in his song "Piggy Bank".
Данный шаг стал сюрпризом для большинства хип-хоп слушателей, так как 50 Cent высмеивал группу в своём треке «Piggy Bank».
Responding to "My Fofo", 50 Cent attacked Fat Joe in his song "Piggy Bank" from his 2005 album The Massacre.
В ответ на «My Fofo», 50 Cent атаковал Fat Joe в треке «Piggy Bank» из своего альбома The Massacre.
“But just as people can’t use their house as a piggy bank anymore, they can’t use credit cards as a piggy bank.
«Но, так как люди больше не могут использовать свои дома как копилки, они не могут использовать как копилку и кредитные карты.